La quintessence de la sapience – 22/24


Signification : Se soûler, devenir ivre.

Origine : Expression française de la fin du XXème siècle qui puise ses origines dans le vocabulaire argot. En effet et selon ce langage, la ruche désigne le nez.  Or au milieu du XIXème siècle, le nez est utilisée dans l‘expression française « se piquer le nez » qui signifiait aussi s’enivrer en référence à l’ivrogne qui a toujours le nez piqué dans son verre. Le passage de nez  à ruche a donc été simple et s’est fait naturellement.

Chez les aminautes

Bonjour les expressions
Eléa Lauren
Monica Breiz : se reposer sur ses lauriers
Tortue :  Se monter le bourrichon
Zaza La bailler belle attention le sens du verbe Bayer
Luna Kiss

A jeudi prochain

4 commentaires sur « La quintessence de la sapience – 22/24 »

  1. Bonjour

    se piquer le nez j ai déjà entendu

    mais pas les explications et non plus se piquer la ruche

    bonne journée lilou

    kenavo

    J’aime

  2. Se piquer le nez viendrait peut-être aussi de l’horrible piquette ingurgitée avant de piquer de la ruche dans son verre (et là je suis presque sûre que le contenant devait avoir un autre nom !) ?

    Bonne journée à toi ! ♥

    Aimé par 1 personne

Les commentaires sont fermés.