.Pourquoi la sapience ? Parce que c’est la sagesse et que nous sommes des Homos sapiens donc des hommes sages !
mettre les petits plats dans les grands
Signification: expression française désignant une façon de dire que l’on met tout en œuvre pour plaire ou éblouir quelqu’un.
Origine: En effet le cheminement des origines de cette expression française reste très énigmatique. Pour la plupart des auteurs, « mettre les petits plats dans les grands » est apparue au début du XIXème siècle et vient d’une expression française analogue du XVIIème à savoir « mettre les petits pots dans les grands » au sens de « arranger toute chose pour un déménagement ».
Selon d’autres explications, plus conformes par leur logique, les « petits plats » évoqués dans cette expression française renvoient à l’image de mets raffinés, cuisinés avec beaucoup de soins et les « grands plats » renvoient à la belle vaisselle que l’on sort pour les grandes occasions.
chez les aminautes :
| François | le bout du tunnel |
| Marie Sylvie | boire le calice jusqu’à la lie |
| Marie des vignes | |
| Monica Breiz : | être patraque |
| Tortue : | Ne pas faire de quartiers |
| Zaza | Avoir la tête dans le cul |
Si j’ai « oublié » un participant vous pouvez mettre vos liens dans les commentaires.
Si vous voulez participer envoyer votre article à soleillant.lilou@gmail.com ou en commentaire sous l’article
A jeudi prochain
Chère Lilou,
J’adore.
On ne se rend pas compte que » mettre les petits plats dans les grands » n’a pas toujours eu le sens qu’on lui connaît !
Le cheminement de cette expression est vraiment énigmatique.
Merci d’avoir éclairci l’origine de cette belle expression !
Bien amicalement, Marie Sylvie
J’aimeAimé par 1 personne
Plus qu’à se mettre @ table …
Rose 🌹
J’aimeJ’aime
j »adore cette expresion que j ’emploie souvent
et il vat falloir le faire pour les fêtes de Noel et fin d’année
bonne journée Lilou kénavo
J’aimeJ’aime
Coucou ma Lilou. C’est ce que nous allons faire pour fêter Noël et la nouvelle année. Bises et bon jeudi. Zaza
J’aimeJ’aime